spanclass旅游业是如何毁掉巴塞罗那的?

巴塞罗内塔海滩上晒太阳的人。拍摄:Paola de Grenet 在炎热八月的早上九点钟,巴塞罗那标志性建筑圣家堂(Sagrada Família)的门票就已销售一空。几年前,你只需要过来排上半个小时的队,就能进教堂参观。但如今,随着巴塞
原标题:旅游业是如何毁掉巴塞罗那的?巴塞罗内塔海滩上晒太阳的人。拍摄:PaoladeGrenet在炎热八月的早上九点钟,巴塞罗那标志性建筑圣家堂(SagradaFamília)的门票就已销售一空。几年前,你只需要过来排上半个小时的队,就能进教堂参观。但如今,随着巴塞罗那游客数量大幅增长(去年约有3000万人),乘兴而至的人可能会大失所望了。那些买到票的游客在教堂的“诞生立面”前开心地自拍,兴高采烈的导游领着成群结队的游客正在往里走;小贩在街道上支起了摊子,摆满山寨的太阳眼镜和俗气的纪念品,全副武装的巡逻警察会过来将他们驱散开去。在广场周围的摊位上,你可以买到毛绒玩具,高迪式烟灰缸,还有巴萨的围巾。圣家堂的设计出自安东尼奥·高迪(AntoniGaudí)之手。这座建筑始建于1882年,预计在2026年完工。这座赎罪教堂原本计划由忏悔者出资修建,但近些年来,这里的游客数量远远超过了忏悔者。圣家堂是巴塞罗那最受欢迎的旅游目的地,2016年,这里共迎接了450万名游客,所以现在是游客在出资修建这座教堂。巴塞罗那的地标建筑——圣家堂。拍摄:PaoladeGrenet票已售完。拍摄:PaoladeGrenet在圣家堂和巴特罗公寓等热门目的地,即使是预订了门票的游客也得排长队。拍摄:PaoladeGrenet圣家堂外的游客正在拍照。拍摄:PaoladeGrenet巴特罗公寓(CasaBatlló)同样由高迪设计,位于繁忙的格拉西亚大道。“无需排队”标志的后面,是一串长长的队伍,已经延伸到了街道的拐角处。而队伍中的游客已经提前花了28.5欧元购买了门票。门口的一位女性说,已经购票的游客需要等20分钟左右。她停顿了一下,然后又耸了耸肩:“好吧,更可能是40多分钟。”巴塞罗那是一座优美的城市,是欧洲最具吸引力的地方之一。它坐落于山峰和大海之间,拥有舒适的气候、丰富的建筑以及悠久的历史。街上的小摊贩。拍摄:PaoladeGrenet20世纪末的巴塞罗那曾一度以设计感闻名,并被冠以“酷都(capitalofcool)”的名号。但如今,这里已经没有那么酷了。在巴塞罗那热门的旅游目的地转上一天,你就会发现,这里已经成为了摊贩的天下。各种粗制滥造的货品上面都印着“巴塞罗那”这几个字,草帽、泰迪熊、沙滩毛巾、咖啡杯上都能看到,当然还少不了模仿高迪马赛克风格制作的各种瓷器。巴塞罗那一家店铺的标牌上写着“我爱巴塞罗那”。拍摄:PaoladeGrenet摊位上卖的磁贴。拍摄:PaoladeGrenet巴塞罗那哥特区,一个摊位正在出售球衣。拍摄:PaoladeGrenet兰布拉大道是巴塞罗那最为著名的街道,但在很早之前,这里的居民就已经不再热爱这个地方了。一年里有九个月,这里都是拥挤的人潮,几乎无法通过。兰布拉大道建于18世纪,从那时起,无论是衣着华美的富人,还是贫苦人家,每个人都能在拥挤的中世纪城市高墙外围,自由地呼吸。确实,这里从来都不是什么别致的地方,它在城市外围,不是中心——但现在,这块地方只剩下数不清的纪念品店,其中还掺杂着几家麦当劳和破旧的小餐馆,供应烤肉串和什锦饭,一抹抹明黄色显得尤为突兀。兰布拉大道人头攒动。拍摄:PaoladeGrenet加泰罗尼亚广场,不少人在喂鸽子。拍摄:PaoladeGrenet在这里,随时都会有年轻男性低声邀请你去“咖啡店”里坐坐,这种“邀约”以前很少见。晚上,这里会有妓女出没,这并不新鲜。但新鲜的是,现如今大多数妓女都是被贩卖过来的。去年,巴塞罗那政府委托相关组织拟定一个计划,吸引当地人回到兰布拉大道。该组织做了大量调查工作,详细的计划书原定于近期公布,但他们的工作却中断了。“兰布拉大道最重要的是商业,”FermínVillar说。他是“兰布拉之友”(FriendsofLaRambla)这一组织的主席,该组织代表着这条街道上的居住和商业利益。“每年,都有超过1亿人走过这条大道。想象一下,如果每个人哪怕只花1欧元会怎样。”ItziarGonzález是一名建筑师,负责牵头组织研讨会。她说,首要任务是要说服大家,兰布拉大道是可以保存下来的。“不仅要改变事物,还得改变想法。”然而,兰布拉大道上的博盖利亚食品市场是否能保存下来呢?这一点仍然存疑。这里曾经是厨师和老饕最爱来的地方,从松露到可食的昆虫都能买着,但好景不长,这里的商贩开始一个个屈服在旅游业的力量之下,新鲜的鱼、肉还有蔬菜越来越少,反倒卖起了果汁和各色外带食品。对于当地人,甚至是游客而言,博盖利亚市场值得一去的理由,很快将不复存在。游客在巴塞罗那的博盖利亚市场上品尝食物。拍摄:PaoladeGrenet兰布拉大道上的饮品店。拍摄:PaoladeGrenet巴塞罗那是欧洲人口最密集的城市之一,很少有空旷的地方。所以,1992年奥运会时,巴塞罗内塔海滩的海滨区域开始对外开放,使得这座城市有了可以呼吸的空间,就像两个世纪前的兰布拉大道一样。海滩成了散步的好地方,晚上或是周末散一小会儿步,也是西班牙生活的一部分。沙滩上人满为患。拍摄:PaoladeGrenet如今,巴塞罗内塔海滩已经降级为一个城市版的滨海略雷特(LloretdeMar,加泰罗尼亚布拉瓦海岸的主要度假地),对于居民来说,这里也成为了又一处再也不会去的地方。躺在拥挤的沙滩上,每隔几分钟,就会有小商贩来问你要不要水、啤酒、莫吉托、按摩、海娜纹身,有时候也会问你要不要大麻。码头上,人力车来来往往,海面上,光着上身的年轻男性正开着水上电动摩托车飞驰而过。最让人难过的是,这座城市的辨识度正在迅速流逝,变得千篇一律,“主题公园化”难以阻挡。巴塞罗那正在变成以自己为模板的主题公园。翻译:尉艳华责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/5odY0ky0w7.html

(0)

相关推荐