所有的坚强都是柔软生的茧唱给柔软而坚强的人类|苏阳×麦德林国际诗歌节

苏阳——《胸膛》 麦德林诗歌节,全球首发现场 “一对对羊羔回到了圈/妈妈只舔了一个 不知道剩下的那一个/冷的是身上吗胸膛……” 一曲《胸膛》唱至尾声,屏幕上出现字幕:“唱给柔软而坚强的人类”。 哥伦比亚麦德林心愿公园广场上的几千名观
原标题:唱给柔软而坚强的人类|苏阳×麦德林国际诗歌节苏阳——《胸膛》麦德林诗歌节,全球首发现场“一对对羊羔回到了圈/妈妈只舔了一个不知道剩下的那一个/冷的是身上吗胸膛……”一曲《胸膛》唱至尾声,屏幕上出现字幕:“唱给柔软而坚强的人类”。哥伦比亚麦德林心愿公园广场上的几千名观众,在短暂沉默之后爆发出如雷掌声。第28届麦德林国际诗歌节开幕式最后的一小时里,这样的场景反复出现,观众们一遍遍喊着一个中国名字——苏阳。在孔子学院拉丁美洲中心、哥伦比亚麦德林孔子学院的支持下,民族摇滚艺术家苏阳受邀参与第28届麦德林国际诗歌节。在当地时间7月14日的开幕式上演唱了《贤良》《河水南流》《珍珠卷帘》等经典歌曲,同时新歌《胸膛》也在这里进行了全球首发。来自世界各地的百余位诗人和数千名麦德林观众一起见证了这一刻——来自黄河岸边、根植黄土地里的歌声,唱响在南美大陆。作为世界四大诗歌节之一,麦德林国际诗歌节有着28年历史。除了诗歌朗诵之外,今年的开幕式第一次邀请中国音乐人现场演出,吸引了诸多观众。提前发放的诗歌节日程介绍上,特别介绍了苏阳,在演出开始之前,很多观众已经能够叫出苏阳的名字。夜幕降临,中国大鼓响起,苏阳唱出《珍珠卷帘》的第一句歌词时,现场就沸腾了。此前或躺或坐听着诗歌朗诵的观众们纷纷站起身来,涌向台前,在中国的节奏里,挥动手臂,跳起舞来。《劳动和爱情》《黑骡子》《河水南流》……由于此次演出特别配置了歌词的西班牙语字幕,观众对歌曲意境的了解更加直接、深刻,掌声与欢呼也从未停歇。一些简单上口的歌词唱出时,很多观众都会跟着唱起来,如果不是满场的异国面孔,几乎以为身处中国国内音乐节现场。此次演出有一个特别环节。苏阳最新单曲《胸膛》同一天在华语地区上线,在麦德林现场全球首发。这是一首简单、沉静,极具苏阳音乐风格的歌曲,在歌曲尾声,现场大屏幕上打出了关于首发的字幕,沉浸在歌声里的观众在看到“唱给柔软而坚强的人类”时,掌声雷动。在这个经历离乱仍执着美好的城市,在这样一场诗与歌的盛会现场,在肤色各异语言各异的人群中间,对于《胸膛》这样一首歌唱人类共同情感的歌曲来说,唱在异乡,却也宛若归乡。演出终了,观众热情地齐声喊着“SuYang!SuYang!”呼唤返场。“VivaMedellín!”(麦德林万岁!),苏阳用刚刚学会的西班牙语词汇与观众互动交流,并带着大家用中文唱和。一曲《招招手》(HOLA),再次将现场点燃。参与开幕式的各国诗人也在现场观看了演出。一位女诗人感叹:歌词写得太美妙。来自萨尔瓦多的诗人卡洛斯·加西亚反复赞叹,说:“这场演出实在太有特色,苏的歌给我内心极大的震撼与感动。”演出结束,以苏阳和黄河流域四位民间艺人为主角的音乐纪录电影《大河唱》也与观众见面。苏阳说:“我们来到遥远的麦德林,在高楼大厦、钢筋水泥的中央,点起了属于我们的火焰。我相信这是我们的心靠得最近的一天。我相信所有有人群的地方,都有他们的母亲河,养育他们的河流。我想让所有人看到我的母亲河,黄河,在今天她周围的人们是怎样生活。我希望通过今晚,黄河得到所有人的关注。所有在河流边生活的人,我可以听到你们的心在跳动、血在流淌。”麦德林国际诗歌节主席费尔南多先生随后致辞说道:“大河在我的心里流淌,大河在你的心里流淌,大河在我们每个人的心里流淌。”在这一刻,语言与地域的距离不复存在,黄河与马格达莱纳河在音乐与影像中交汇。本届麦德林诗歌节的主题为“回归本土信仰,寻找诗与歌的源头”。兰斯·亨斯(美国)、赵丽宏(中国)、吉增刚造(日本)、阿里·克比·艾克曼(澳大利亚)、珊蔻·南契拉(图瓦共和国)等一百多位来自世界各地的诗人、艺术家参与其中。苏阳在开幕式上的演出是他“黄河今流”全球展演的一站,此外,他还在15、16日两天参与了两场朗诵会,与来自越南、图瓦共和国、委内瑞拉及尼日利亚等国的诗人艺术家同台。苏阳与麦德林年轻诗人莱昂纳多合作,分别以中文和西语共同演绎了《胸膛》《水冰草》,诗意与歌声里,触碰到了更多朋友。苏阳的歌词也作为诗歌文本收录进本届诗歌节诗集,与更多诗人和民众一起分享诗与歌的魅力。如果你还想了解更多,更多的苏阳,更多的西北,那么《土的声音》一定是最好的选择。“大漠孤烟直,长河落日圆”。西北的辽阔体现在色调的统一,黄土地跟天空在无限远处交接成一条线,广袤无垠,而又满眼苍凉。许多历史,在这里封存进漫漫黄沙。站在贺兰山麓远望西夏王陵,最早的一座帝陵已经静静守候了九百多年,却从不见有鸟兽在王陵上歇脚,生灵也能感知王陵的庄严,不知它们在这里生死相继了多久,也不知他们凄婉的啼鸣声中可曾有想说的话。黄土地滋养着别具特色的西北文化。与西北汉子的嗓音一样,西北的音乐也有它独特的力量。苏阳在他的专辑《贤良》里有一首歌,歌词是这样的:“黄河的水流富呀吗富两岸,盼只盼那个吃饭不靠天。地当床,天当个被被,血埋在地下长出个并蒂莲,中卫城的丫头子固原的汉。”歌词给人的画面感很强,就算没有去过银川,也能从苏阳那高亢的歌声里听出倔强,胼手胝足的辛劳和笔直的脊梁骨。他说自己,是一个亲历着现代化洪流的西北汉子。他望着黄河,唱着“黄河的水,向南流,流不回家门口”;他从贺兰山出发,一路唱到西关外,偶尔停下,问候路上的人,打哪儿来,到哪儿去,可是真切地知道没有人会选择留下来;他把给宁夏人传唱的那句“宁夏川,两头尖,东靠黄河西靠贺兰山,金川银川米粮川”,补充上自己的感受:“糜子黄,山丹丹花开,黄河水流富两岸,盼只盼那个吃饭不靠天”......这本书便是将苏阳在西北大地上的行走写成民歌笔记,将其命名为《土的声音》。书中回忆了他从事音乐道路以来的许多回忆,梳理与总结了自己这些年来的各种见闻。苏阳的音乐源于西北,仿佛积淀了千年的淳朴情感,充满热血和冲动、沧桑与感伤。全书分为四辑,以音乐为线索,讲述他在天南海北的经历,对音乐的探索,遇到的有趣的人和事,以及我们已经远离的、细微之处的民间。他在序言里说:生活每天都在改变,我的故事不够精彩,我也不知道在很多人想尽办法托人从国外带奶粉的时候,我还在谈论民歌这是否合适。土地也每天在改变,推土机推掉了田,盖上了房子,都是城市了。更多的人离开家乡,包括我。我们带着各自的家乡口音奔到“北上广”,和任何一个有机会的地方。还有多少人可以像前面马生林老人那样生活呢?一个老人,安详地唱歌,他的子孙依偎着他,安详地吵闹着,这一切一切都是土的声音。那一天黄昏,我经过北京四惠交通枢纽,用我的“爱疯四”拍下了一张图片,一望无际的车龙,看起来很光鲜辉煌,好像能看见每一个铁壳子里藏着一张焦躁的脸庞,被挤在高速路上,我管这个场景叫“倦鸟”。但是我们真的能回到家里吗?最后,苏阳抛出了一个也许值得所有人去思考的问题:“我们的民歌该怎么唱?”苏阳没有具体回答,他做了许多,却只是说:”我觉得应该在作品里说出我们生活的真实感受。“而这些真实的感受,全都来源于生活,来源于对脚下这片土地的感情。土的声音,其实就是心的声音。责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/5odYRkzo67.html

(0)

相关推荐