span class威海剧作家徐世起深情回忆金庸

徐世起是我市著名剧作家, 他和金庸先生有过一段很深的缘分。 徐世起与金庸在香港葵青大剧院前合影 资料片 2001年,徐世起改编的京剧《神雕侠侣》被金庸先生赞誉:“比任何一种类型的改编都要成功”。10月30日晚,徐世起接受本报记者采访,深
原标题:威海剧作家徐世起深情回忆金庸徐世起是我市著名剧作家,他和金庸先生有过一段很深的缘分。徐世起与金庸在香港葵青大剧院前合影资料片2001年,徐世起改编的京剧《神雕侠侣》被金庸先生赞誉:“比任何一种类型的改编都要成功”。10月30日晚,徐世起接受本报记者采访,深情回忆和金庸先生接触的点点滴滴。“那是在2000年,香港京昆剧艺术协会的一位负责人打电话给我,说要将金庸的小说《神雕侠侣》改编成京剧,希望由我担任编剧。”徐世起说,当时剧中女主角已确定由享誉香港的表演艺术家、中国梅花奖获奖演员邓宛霞主演。徐世起与京剧演员邓宛霞在香港演出后的合影资料片2005年5月,徐世起完成改编初稿,并由邓宛霞转交给金庸审阅。金庸写下了“结构简单而能表现原作韵味,感情丰富,人物突出,十分欣赏。可据此而排演,相信效果甚好”的高度评价。此后,徐世起又对剧本进行多次修改,并于2000年11月在武汉进行了排练、预演。至此,徐世起成为第一个把金庸小说改编成京剧的剧作家。2001年5月4日至5日,徐世起改编的京剧《神雕侠侣》在香港葵青大剧院连演两场,金庸先生全程观看。剧照“至今难忘和金庸的第一次见面,当时金庸现场对我说:我们神交已久,虽然还没有看见你们的演出,但仅从剧本看就相信能十分成功。”徐世起说,金庸先生还特别称赞京剧版《神雕侠侣》是所有改编版本中最好的。金庸说:“实实在在地讲,此次京剧的演出本,比任何一种类型的改编都要成功。你的改编,抓住了书中的灵魂,‘问世间,情为何物,只教人生死相许’。情字展开了,戏也就好看了。”徐世起说,得知金庸先生去世自己特别悲痛,和他交往的过程中深感其为人非常和善、平易近人,给人感觉特别温暖,一点架子都没有。金庸先生的去世是文化界的一大损失。威海晚报记者:沈道远责任编辑:

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/aN6Naxkxdz.html

(0)

相关推荐