长河网

投稿
  1. 首页首页
  2. 文化

侨批水墨漫画与侨批的“联姻”故事，打动了中国漫画界的“大咖们”|侨乡风物志

长河网 • 2019-01-22 21:24:19 • 文化 • 阅读 3
撰稿：姜济晗 “侨批·乡愁”2017年中国（晋江）水墨漫画创作大赛特等奖作品《又见圆月》。（图片由王瑞生提供） 在一张长宽约50厘米的白色宣纸上，长满络腮胡的老先生半蹲着，手持一封侨批，花猫在他身边酣睡，一轮圆月从他们身后升起——画中情
原标题：水墨漫画与侨批的“联姻”故事，打动了中国漫画界的“大咖们”|侨乡风物志撰稿：姜济晗“侨批·乡愁”2017年中国（晋江）水墨漫画创作大赛特等奖作品《又见圆月》。（图片由王瑞生提供）在一张长宽约50厘米的白色宣纸上，长满络腮胡的老先生半蹲着，手持一封侨批，花猫在他身边酣睡，一轮圆月从他们身后升起——画中情景看上去寂寥而哀愁。2017年3月，在由晋江档案馆主办的“侨批·乡愁”中国（晋江）水墨漫画创作大赛上，凭借对主题的准确把握，一幅名为《又见圆月》的作品让评委们眼前一亮，最终摘得特等奖。在通讯困难的年代，一份用笔墨书写的侨批，浸染的是海外打拼者的汗水，和那份沉甸甸的乡愁。丨侨批+水墨漫画，这在中国还是头一次“批一封，银二元”，侨批往往附带汇款数额，兼具家书、汇款功能，这是它与普通信件最大的不同之处。据闽南侨批展览馆信息，最早的侨批文献是一封1885年的华人卖身契，而最晚的则是1995年一封话家常的信。由于是由华侨寄往家乡的信，又历经了130余年的“流转”，目前中国国内得到保护的侨批数量并不多。“侨批是什么东西？”即便在侨乡出生、成长，若非华侨后代或是侨文化爱好者，大概很多人都并不熟悉它。“侨批·乡愁”评选现场，吴煜煜（右二）是评委之一。（图片由主办方提供）漫画家吴煜煜出生于晋江深沪镇，父亲在他小时候便去了菲律宾打拼，凭借早年积累的绘画基础，吴煜煜后来在香港靠给《文汇报》《明报》等华文媒体画漫画成名。作为福建漫画家协会会长，他也参与了2017年“侨批水墨漫画”创作大赛的筹办和评审过程。“（我们）想借此激发中国各地漫画爱好者对侨批的认知、理解和喜爱。”“实际上，我自己就是靠侨批长大的。”今已69岁的吴煜煜告诉捕舆者。水墨漫画在中国经历了近一个世纪的发展，但和“侨批”结合，还是头一次。聊起这个创意，吴煜煜介绍，一方面水墨漫画是“水墨画”的一个分支，而后者又被视作“中国国画”的代表；另一方面，华侨大多是中国文化的继承者。“你看那些侨批，封面的题字都是用毛笔写的，落款、称谓也很有讲究，如果不懂中国文化常识就很难理解。”这种“不理解”，晋江一中的美术教师杨银平就深有体会。他告诉捕舆者，在自己开设的“侨批水墨漫画鉴赏”课堂上，当他读到侨批封面的称谓“相公”时，有学生问：“老师，‘相公’是什么意思？”丨王瑞生：侨批和我的经历产生了“撞击点”中国美术家协会会员王瑞生。（图片由受访者提供）自1985年在《美术》杂志发布第一幅漫画作品以来，王瑞生发表在报纸刊物上的作品将近6000幅，在海外获过的大小奖项也多达200余次。作为中国美术家协会会员，王瑞生是漫画界不折不扣的一位“大咖”。“中国大概有四大漫画群体，彼此也都能联系上，现在有什么比赛，只需要在微信群里发布，大家就能看到。”福建省漫画家协会秘书长杨银平说。尽管已年近70岁，王瑞生仍觉得漫画创作乐趣多多。和很多参与者一样，看到“侨批·乡愁”水墨漫画的征稿启事，他的第一反应也是“侨批是什么？”“后面自己查阅资料，去了解华侨华人的历史，发现他们对自己祖国有很深的感情，遵循孝道。”这一下子就打动了王瑞生，他想起自己早逝的父母。1975年，因为工作关系，王瑞生短暂前往福建南平，当时父亲正得脑溢血需要人照顾，他没能陪在父母身边。“半个月以后回来，爱人告诉我说，母亲每天坐在十字路口，天天盼你回家！”回忆往事，这位已经70岁的漫画家小声地哭了起来。“所以，这次水墨漫画的主题和我的经历是有撞击点的。”那个年纪有点大、衣着褴褛的老人似乎带着王瑞生的影子。画作中，大花猫睡熟了，老人还睁着眼睛，向月亮看去。被问到《又见圆月》的蕴意，王老先生告诉捕舆者，“我并没有预料到作品能获奖，一幅好的漫画作品，不需要讲很多东西，但一定要具备打动人心的力量。”在他看来，华侨华人是传统意义上的劳动人民，刻苦耐劳、奋斗拼搏、恪守孝道，将来之不易的血汗钱托寄回家乡。他说，这是中国的传统文化，就好比每年农历八月十五，大家会思乡，会团聚，“所以去年的活动很好。”戴培诚作品《一封侨批，一段乡情》。周志平作品《晒晒传家宝》。李成勇作品《亲远航一线牵》。（以上三图由主办方提供）《又见圆月》之外，戴培诚《一封侨批，一段乡情》、周志平《晒晒传家宝》、李成勇《亲远航一线牵》也凭借不俗的创意，获得一等奖。“儿行千里母担忧，前期做了很多功课，最终侨批的内涵和精神打动了我参赛。”来自云南曲靖的漫画家李成勇告诉捕舆者。丨晋江侨批的保护现状泉州华侨历史学会常务理事、侨批收藏与研究者黄清海曾在一次讲座中介绍，“侨批”和官方文献不同，它是一种民间草根文献，一般分布在侨眷家中，是海内外华人社会的“百科全书”。“晋江侨批”是闽南侨批的重要组成部分。据东南网报道，在“福建侨批”中，出现时间最早的就是晋江侨批，主要来自菲律宾的华侨华人。清末民初，晋江安海镇还是泉州地区侨批最主要的一个中转站。晋江侨批。（图片由主办方提供）从数量上看，晋江市档案馆收藏的侨批，接近福建全省侨批收藏数量的一半。2013年6月，“侨批档案”成功入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。“侨批档案”包括“福建侨批”和“广东侨批”两部分，晋江侨批以数量丰富、品种多样的特点，扮演着福建“申遗主力”的角色。厦门大学南洋研究院、国际关系学院院长庄国土也曾表示，福建侨批收藏大量“侨汇”资料文献，尤以晋江为最，如果能适当发掘和整理，将是一笔巨大的文化财富。2014年，为了传承“侨批文化”，晋江市档案馆从馆藏的近5000封侨批中，遴选出100余封，经整理、点较并改为规范的简体字后，形成《晋江侨批集成与研究》一书出版。《“侨批·乡愁”水墨漫画获奖作品集》（图片由主办方提供）2017年的“侨批·乡愁”水墨漫画创作大赛，效果更是“出乎意料地好”，获奖作品也于当年9月由海峡文艺出版社结集出版，并在福建的一些高校做了展览。漫画集的主编、晋江档案馆馆长黄项飞表示，他希望这些作品将来“也能在东南亚展览，让闽籍华侨华人看到”。责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/j2rkezVdZK.html

侨批 侨批是什么 侨批档案 侨批文化 侨批局 潮汕侨批 侨批文物馆怎么样 侨批文物馆 侨批博物馆
赞 (0)
长河网 侨批水墨漫画与侨批的“联姻”故事，打动了中国漫画界的“大咖们”|侨乡风物志

可能喜欢

相关推荐