‍Hemusthavemoneytoburn!他的钱一定多得花不完！\'不劳而获\'到底有多爽？\'当钱多到只是数字\'这是一种怎样的体验？\'钱多到花不完\'是什么感觉？.......这些你YY过的白日梦,全都被拍进《西虹市首富》里。《西红市首富》的故事发生在《夏洛特烦恼》中的“特烦恼”之城“西红市”。混迹于丙级业余足球队的守门员王多鱼（沈腾饰演），因比赛失利被开除离队。正处于人生最低谷的他接受了神秘台湾财团“一个月花光十亿资金”的挑战。本以为快乐生活就此开始，但王多鱼却第一次感到“花钱特烦恼”！钱多到花不完,也烦！这话听上去是不是很气人呢？！！！哈哈,现实生活中一夜暴富几乎是不可能的。当然，这部爆笑喜剧背后想要告诉我们的：想要人生反转走上巅峰，真的没有那么简单。言归正传,关于金钱的相关表达,你都知道哪些呢？一起来看一下吧~1.havemoneytoburn▲▲▲havemoneytoburn释义:从字面上看,指有足够的钱拿去烧,比喻钱多,花钱如烧钱。所以可以译为\'有的是钱,胡乱花钱,挥霍\'。例句:Idon\'tknowwhatshedoesbutsheseemstohavemoneytoburn.我不知道她做什么的,但她看起来貌似挥金如土。2.easymoney▲▲▲easymoney释义:顾名思义,easymoney表示得来容易的钱,不需要付出太多努力而得来的钱。(除此之外,easymoney还可以指用花招或欺骗手段得来的不义之财。)例句:Thetaskwassimpleandgothimeasymoney.这项任务很简单,他轻轻松松赚了钱。3.Moneytalks.▲▲▲Moneytalks.释义:让钱开口说话,钱说了算。用汉语中的俚语就是\'有钱能使鬼推磨\'。很明显,贬义。例句：Shegotwhatshewanted.Wellyouknowmoneytalks!她得到了她想要的。你知道的,有钱能使鬼推磨。4.spendmoneylikewater▲▲▲Spendmoneylikewater释义:\'花钱如流水\'，形容花钱大手大脚,没有分寸。也就是\'挥金如土\'例句：Theybothspendmoneylikewater.他们两人都是挥金如土。5.pocketmoney▲▲▲pocketmoney释义:能装进口袋里的钱,数目一定不大,所以,pocketmoney指\'数目很小的钱,或零花钱\'例句:Aten-thousand-dollardonationispocketmoneyforhim.一万元的捐款对他来说是小意思。今天学的这几个关于\'Money\'的俚语,你get到了吗？另外,墙裂推荐《西虹市首富》里地道实用的口语,你值得拥有！1.我从来没踢过假球。Ineverhadafraud.2.天无绝人之路。Thereisalwaysawayout.3.都别听他颠倒黑白。He\'smakingblackwhite.4.敢接受挑战吗？Daretotakethechallenge?5.摊牌了！Cardsonthetable.6.钱是王八蛋。Moneyisabastard.7.你呢，睁一只眼闭一只眼。Youturnablindeyetoit.8.终于见到真人了。Ifinallymeetyouinperson.9.真抠：Stingy!10.神经病：Nuts！