大金牙图片蓝眼睛是天空,大金牙是太阳

Gopnik是俄罗斯最广为人知的亚文化现象,在俄罗斯没有人不知道Gopnik是什么。但实际上, Gopnik从来都没有一个准确的定义,也没有人知道这个词最早究竟是从哪儿起源,更别提Gopnik带有的歧视性侮辱色彩。 postcard - "
原标题:蓝眼睛是天空,大金牙是太阳Gopnik是俄罗斯最广为人知的亚文化现象,在俄罗斯没有人不知道Gopnik是什么。但实际上,Gopnik从来都没有一个准确的定义,也没有人知道这个词最早究竟是从哪儿起源,更别提Gopnik带有的歧视性侮辱色彩。postcard-\"Yourblueeyesaremysky.Yourgoldenteetharemysun.\"在人的潜意识里,Gopnik指没有接受过良好教育,惹是生非的年轻人(主要是男性),最显眼的标志是一身运动装。而对Gopnik的起源有两种解释,一种认为Gopnik来自gop这个词,旨为掌握一种特别的打斗技巧,可以任意跳起来躲避对方攻击的流氓强盗;另一种说法是Gopnik为“国家流浪人员管理协会”的缩写GOP,这是一个早在19世纪就存在的政府组织,专门接收社会流浪人员。1917年俄国革命后,这个组织转为“国家无产阶级人员宿舍”,住在GOP宿舍的人开始被称为Gopnik。也许这两种对Gopnik的解释都没有错,但如果Gopnik的辐射范围真有这么广泛的话,这种普遍的现象是否真的能算作亚文化呢?答案是否定的。Loveis…whenyouwritecomplimentsonthewallinhisstaircaseGopnik的价值观实际上是俄罗斯“黑帮文化”的变种。简单来讲,“黑帮文化”是Gopnik文化的核心。黑帮内部的规章制度是心怀感激的匪帮成员们为帮助自己的“弟兄”而建立,不到万不得已的情况,他们绝不使用暴力,也不帮助权势阶级。他们也有一套自己的话语体系;自己的定制音乐——“匪帮音乐”,这些歌曲大多表现流氓们的生活方式;至于监狱纹身,那是他们身份地位的视觉语言。这些强烈的归属感、事业的上升空间、独特的自下而上而非自上而下的文化、实现自我价值的可能都是出身贫寒、没有太多生活保障的年轻人所需要和追求的。Loveishavingacommonhobby更重要的是,黑帮文化还能给人“明天”的希望。世界在极速地变化,一切都在走向失控的境地,而黑帮文化却在告诉你:只要你遵守规章,那些外界的变化不会再影响到你。要知道,黑帮文化承受住了最黑暗的岁月洗礼,且不改本色地存在了一个多世纪。国家会兴起,也会毁灭,只有“侠盗们”能留到最后。GopstopTimeGopnik以“斯拉夫蹲”著称,这种爱好同样起源于黑帮。做“斯拉夫蹲”不是因为你的身份,而是因为没别的地方可以坐。在监狱里或远离市中心的地方,基础设施很差,这意味着没有椅子或板凳,有时候连块儿干净的草坪都找不到。如果你想坐下休息一下,蹲着是最优方案。最早一批做“斯拉夫蹲”的人完全是因为现实状况反应出形态。1980年,奥运会在莫斯科召开,苏联当局订购了许多阿迪运动服,但是这些洋气的装备从来都不在普通人的选择范围内。解体后,黑市上开始出现各种各样的外国产品,其中就有人见人爱的运动装。在上世纪90年代,黑帮组织开始招收一些退役运动员,这些前运动员们走到哪里都穿着光荣的运动服,他们“爱健身、爱运动、爱阿迪”的生活方式传染给了其他成员。这一切都促使运动服成为“铮铮铁汉”们的时尚首选,至于阿迪三叶草,那都是卓越、独立、成功的标志。这时候也出现了很多关于匪帮的书、电影、连续剧,而成员们总是以正面的形象出现在其中。罪犯的形象从未如此浪漫,他们受到了巨大的欢迎,一些犯罪集团甚至成为了一种意象。我出生于上世纪90年代,在并不富裕的喀山(莫斯科旁边的城区)度过了童年。70年代末,80年代初,喀山出现了巨大规模的犯罪活动,犯罪团伙的密集程度达到了在当时整个苏联都少见的程度。所以在我的小时候,还常能在家附近遇到一些喀山Gopnik流氓团伙。他们大多是喀山贫民窟的青年,把自己描述为具有男人味儿的“精神小伙”、“正常小伙”,不管在什么语境下这些形容词都带有正面色彩。如果我是一个主流直男的话,我并不会感觉到这些团伙的价值观有什么奇特的地方。但事实是,我是一名泛性恋跨性别者。当我意识到自己的性取向时,LGBTQ社区的理念,人们对成为“酷儿”的设想和我在贫民窟生活的早年经历在我的脑海里发生了剧烈的冲突。人们普遍认为,酷儿和Gopnik是冲突的,可是事实哪有这么泾渭分明。我渐渐意识到,Gopnik亚文化的一些内容要远比“酷儿”文化来得深,而这是外界经常忽略的。事实上,很多Gopnik都有同性恋倾向,或者说,对同性恋的接受程度是相当高的。那些以“阳刚气质”示人的硬汉在任何情况下都不会被人看成是同性恋,所以他们之间表达对彼此的感觉也要方便一些。我发现,当我和Gopnik们在一起时,我会感觉更轻松愉快,他们对诸如“什么样的人是LGBTQ,以及什么样的人才能算作LGBTQ?”这样的问题往往有着超越LGBTQ社区的灵活角度。这也是我的插画一直注重阐释Gopnik之间的亲密关系和他们对LGBTQ的看法的原因。我没有受过正规的大学教育,也没有上过专业绘画课程,但在2013年我成为了一名插画艺术家。我一直倾向用电脑技术去绘画。一是因为技术可以提升效率,二是因为一些恐惧同性恋的人试图破坏我的作品,技术可以让我很快恢复他们。我指的是俄罗斯通过的一项反同法案,让“我们”变成了国家的敌人,在俄罗斯我没有什么工作可以做。但无论你是谁,女同,男同,双性恋,变性人,都是人,都是独立的个体,我不会停止我的创作。现在Gopnik的黄金时代已经过去,但是它在恢复均匀的呼吸。随着时间流逝,Gopnik亚文化也发生了许多的变化。过去紧身牛仔裤或者长头发可能会让你挨打,而现在紧身牛仔裤和各种时髦的发型已经能被社会所接受。最开始的“匪帮音乐”受到热捧,现在已经被放到一边,潮人说唱更合年轻人的口味。居民的流动性开始增强,手机和网络让通讯变得史无前例的方便,过去那些严格划分的地盘不再神圣,他们从实际的、生意的角度出发进行划分。一些人可能外形会很符合:穿阿迪条纹套装、说俚语、违反乱纪,却并不认同黑帮的行事作风和Gopnik的价值观。也有些人为温和版黑帮,他们认同Gopnik的价值观,但不再和集团犯罪扯上任何关系。这些不同的群体之间界限模糊,和工人阶级的土壤本身孕育的文化交织在一起,以至于很难说清楚,Gopnik亚文化的起点在哪里,终点又在哪里。今天的Gopnik更像是一群Gopnik亚文化爱好者,有的人在社交媒体上嘲笑Gopnik,有的人把Gopnik写进自己浪漫的歌曲里,还有些人把Gopnik刻板印象转译到自己的视频中。不管怎样,Gopnik亚文化永远都散发着自己的魅力,也永远会有人对它产生兴趣,进而研究它,并最终开始真正理解它。text&illustration:Hagraeditor:女translator:打卤designer:pancake

本文来自投稿,不代表长河网立场,转载请注明出处: http://www.changhe99.com/a/za6lDgRW6m.html

(0)

相关推荐