中华文化献给旅行者365日，中华文化经典文选~《示徒三戒》TEACHINGDISCIPLES...

原标题：献给旅行者365日，中华文化经典文选~《示徒三戒》TEACHINGDISCIPLES...《示徒三戒》宋高峰原妙(1238-1295)开口动舌无益于人，戒之莫言。举心动念无益于人，戒之莫起。举足动步无益于人，戒之莫行。――选自《高峰原妙禅师语录》TEACHINGDISCIPLESONTHETHREEPRECEPTSGaofengYuanmiao(1238-1295,SongDynasty)Englishtranslation:MiaoHsiandCherryLaiIfourspeechisofnobenefittoothers,thenweshouldnotspeak.Ifourthoughtdoesnotbenefitothers,thenweshouldnotthink.Ifthestepswetakehavenobenefittoothers,thenweshouldnotproceed.──fromGaofengYuanmiaoChanshiYulu(RecordsofChanMasterGaofengYuanmiao)《和寒山诗》明楚石梵琦(1296-1370)舌是兴亡本，心为福祸根；万般皆自造，谁谓属乾坤。种福如种木，种德如种谷；所积既已多，所须无不足。――选自《莲修必读》POEMOFHANSHANChushiFanqi(1296-1370,MingDynasty)Englishtranslation:YouZaiSpeechistheprincipalcauseofourriseandfall,Mindisthefundamentalrootoffortunesandcalamities.Everythingiscausedbyoneself,whoistoholdheavenandearthresponsible?Cultivatingmeritsislikeplantingtrees,cultivatingvirtuesislikeplantinggrains;Sincewhatwehaveaccumulatedisalreadyplenty,nothingweneedwillbeinsufficient.──fromLianxiuBidu(EssentialReadingsforPureLandPractitioners)《学道诗》宋性空妙普(约1066-1142)学道犹如守禁城，昼防六贼夜惺惺；将军主帅能行令，不动干戈定太平。――选自《大明高僧传》POEMONLEARNINGTHEWAYXingkongMiaopu(Approx.1066-1142,SongDynasty)Englishtranslation:ZhiYueLearntheWayasifguardingcitywalls;Preventthesixthieves*duringthedayandremainalertwhennightfalls.Thegeneraliscapableofissuingorders:Weaponsarenottoberaisedtoensurepeace.──fromDamingGaosengZhuan(BiographiesofEminentMonksoftheMingDynasty)*“Sixthieves”refertothefieldofform,fieldofsound,fieldofodor,gustatoryfield,tactilefield,andconceptualfield.责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/80wVKenndz.html