长河网

投稿
  1. 首页首页
  2. 文化

王家卫和王传君王家卫导的这部上海电影，原著插图作者要来杭州啦

长河网 • 2019-01-22 21:35:24 • 文化 • 阅读 3
微博上有个段子是这么讲的： ［文艺（2b）青年的必经之路，就是在年轻的时候摘抄过王家卫语录，发过王家卫电影的截图。］ emmmmmm....好吧，我承认，我也干过这事。 不过，现在的文艺青年，必经之路里可能还要再加上一条：看王家卫喜欢
原标题：王家卫导的这部上海电影，原著插图作者要来杭州啦微博上有个段子是这么讲的：［文艺（2b）青年的必经之路，就是在年轻的时候摘抄过王家卫语录，发过王家卫电影的截图。］emmmmmm....好吧，我承认，我也干过这事。不过，现在的文艺青年，必经之路里可能还要再加上一条：看王家卫喜欢看的书。因为，有这么一本小说，王家卫一口气看完说：“像是经历了一生一世，我对它不是一见钟情，而是一见如故。”拿到改编权时，王导受宠若惊：“我很感谢，我们不是最有钱的，但他把书的影视改编权给我们做。”“这是一本很重要的书，我要好好做。”这本小说，就是金宇澄的《繁花》。2011年，金宇澄在上海本地论坛“弄堂网”注册了ID“独上阁楼”，开了个帖子，将王家卫电影《阿飞正传》的结尾三分钟敲作小说的开头：独上阁楼，最好是夜里。《阿飞正传》结尾，梁朝伟骑马觅马，英雄暗老，电灯下面数钞票，数清一沓，放进西装内袋，再数一沓，拿出一副扑克牌，捻开细看，再摸出一副。接下来梳头，三七分头，对镜子梳齐，全身笔挺，骨子里疏慢，最后，关灯。否极泰来，这半分钟，是上海味道。这段话读起来，是不是跟我们平常看的小说有点不一样？因为《繁花》是金宇澄用上海话写作的，现在我们看到的，其实是方言改良后的版本，但还是保留了上海话的句型和味道。《繁花》故事主线并不复杂，以上海为坐标，以1960至70年代和1980至90年代两条时间线交叉叙事，围绕住阿宝、沪生、小毛三位主人公的生活经历展开。金宇澄像一位说书人，说尽“花花世界，鸳鸯蝴蝶”。△金宇澄，程泉摄影2012年8月，这部33万字的“网络小说”开始刊登在《收获》杂志长篇专号上。很快，杂志脱销，只能加印。△《收获》长篇小说专号2012秋冬卷2013年3月，单行本《繁花》出版，销量大得吓人：至2014年6月止，已经累计销售20万余册，11次印刷。奖项更是拿到手软：中国小说学会“2012中国小说排行榜”榜首、第十一届“华语文学传媒大奖年度小说家奖”、第二届“施耐庵文学奖”、首届“鲁迅文化奖年度小说奖”.........＃不全部列了，放不下＃2015年，出版两年后，《繁花》获得第九届“茅盾文学奖”。一时间，引来看客无数，无论是耄耋老人还是80后、90后，纷纷争相阅读。茅盾文学奖的评委王春林教授评价非常高：依我愚见，说到上海叙事，自有白话小说盛行以来，一直到金宇澄的《繁花》横空出世，大约有四位作家是绝对绕不过去的。按照时间顺序排列，他们分别是韩邦庆、张爱玲、王安忆以及金宇澄。从此，说起上海，大家再也绕不过金宇澄的《繁花》。在《繁花》里，随便翻翻，都能看见很多老上海人才知道的坐标：卢湾区、国泰电影院、东正教堂、西康路大自鸣钟、上海电影院......△西康路大自鸣钟，现在地图上已经没有了这个坐标有评论称，“《繁花》建立了一个文学的博物馆，多少年以后你要回过头来看上海，到小说里找就行了。”金宇澄生于1950年代，地地道道的老上海，书里的新式里弄、洋房、曹杨工人新村，他都住过。除了在东北当知青的那8年外，上海自60年代以来的城市变化史，他几乎从未缺席，因此对这座城市怀有极深的情感。岁月变迁，很多金宇澄年少时的老地标，都已经被推土机推平，建起了高楼大厦，对此，金宇澄总是很痛心：“上海精神的代表是小马路，曲曲弯弯的情致，有遮有盖，有骨有肉，回眸之媚，绿肥红瘦。如今上海的设计，还有衡山饭店门前的6路相交，美丽辐射的设计吗？没有了。好比一个女人，没有了曲线，一眼看到底，一点蕾丝花边也没得，就穿一身透视装，没啥味道了。”在他眼里，拆掉的不只是一代人的记忆，也是一代人的审美。那么，除了文字，还能怎样唤醒老上海的城市记忆，与读者分享呢？在钟红明（《收获》副主编）的建议下，他想到了自己动手画插图：小毛理发店、弄堂房子内部，上海衣着打扮，如果熟悉，稍有绘画能力，就可以画了，老老实实画下来，与插图画家的初衷不同，比如瑞金路教堂，多年后改成新锦江酒店，时间就是这样变的，给读者一个更真的印象。他最先开始画的是地图。长乐路的、卢湾区的、消失的旧街道示意图.......不得不佩服他惊人的记忆力，时间过去这么久了，什么街道、下个转弯是什么，这间公寓在哪里，他都能一一还原。▲鸟瞰房屋类别的图谱，犹如花园——2015／《洗牌年代》▲“书中所述的人与事，处于本埠版图的大致方位。沪杭铁道现已改轻轨。无比例尺。”／《繁花》▲“为王家卫导演画示意图——2014”／《洗牌年代·锁琳琅》后来，他将自己记忆中的建筑也画了下来。老上海的街坊里弄、石库门、旧货商店、城市的版图、街角建筑的变迁……这些差点被人遗忘的记忆都在他笔下复苏。▲“国泰电影院”的买票队伍，顺锦江饭店的街廊朝北排开，该廊现已经辟为店面。在1961年，少数头轮电影院才有冷气，“上海电影院”是三轮影院，以纸扇消暑。／《繁花》▲苏州河宝成桥A-B版／《洗牌年代·此河旧影》金宇澄曾评价自己的小说：“《繁花》雄心勃勃、兴味盎然，又是笃悠悠、漫不经心。”其实，这份态度也同样体现在了他的插画上，看似漫不经心的画面，却能让你回味很久很久。金宇澄的文字，复苏了老上海历史的记忆，金宇澄的画，同样让我们学会不再遗忘。钱报读书会•IP风云录凋谢的记忆地点：杭州图书馆展览艺术中心时间：2018年7月20日14:00费用：免费报名请扫▼▼▼有疑问可加小助理微信咨询：【嫩NA：tebienen】责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/gjrX4YArnN.html

王家卫和王传君 王家卫王传君 王传君为什么被禁 王传君为什么被雪藏 关谷王家卫 王传君我不喜欢 王家卫与王传君 万万没想到第一季 王家卫爱情公寓
赞 (0)
长河网 王家卫和王传君王家卫导的这部上海电影，原著插图作者要来杭州啦

可能喜欢

相关推荐