长河网

投稿
  1. 首页首页
  2. 文化

推荐三国演义这本书推荐｜这本书，你晚看了十年（爵士上海音乐节福利）

长河网 • 2019-01-22 21:44:25 • 文化 • 阅读 8
传说中的张北海，爱酒、浪漫、艺术、好客、慷慨，陈升为他写歌，郑愁予为他赠诗，阿城为其风度着迷，陈丹青称其为“纽约的蛀虫”，侄女张艾嘉的眼里，他是“中国最后一位老嬉皮”。 《侠隐》是张北海的第一部武侠小说，写于1996—2000年。多年来，
原标题：推荐｜这本书，你晚看了十年（爵士上海音乐节福利）传说中的张北海，爱酒、浪漫、艺术、好客、慷慨，陈升为他写歌，郑愁予为他赠诗，阿城为其风度着迷，陈丹青称其为“纽约的蛀虫”，侄女张艾嘉的眼里，他是“中国最后一位老嬉皮”。《侠隐》是张北海的第一部武侠小说，写于1996—2000年。多年来，张北海以纽约生活的散文享誉华人世界，这第一本武侠小说，却将背景设置在他童年生活过的老北京。而这武侠，亦非传统小说的路数，而是写了其反面，即武侠的终结。与此相连的，就是时代的变迁，以及老北京的消逝。与其说小说的主角是侠，莫如说是老北京，小说中的旧京风味悠远醇厚，滋味十足，惟妙惟肖，让人忍不住沉浸其中，流连忘返。2007年，《侠隐》首度与中国大陆读者见面，借由张北海之笔，作者本人“行走”了自己出生之地，你我读者则漫游于一个精心雕琢的北平，追忆城之消逝，也感叹于侠之终结。十一年后，姜文导演把这样一个故事搬上大银幕，我们也将借由光影再度领略一座城，及那背后值得叙说的故事。今天，透过编辑Kate的视角，我们可一探《侠隐》背后的故事。因为姜文的电影，《侠隐》再次被人关注起来，与同事聊天时感慨，好像没有哪部电影让人这么关注过，哪怕是姜文，我也已忘记看导演的上一部电影是多少年前了。不过，也因为此，追踪了一些书背后的故事，回顾了《侠隐》出版的十多年间发生了什么。十二三年前，文景的编辑小美，看到了《三联生活周刊》一篇介绍《侠隐》的文章，她觉得这书好看，就找来了最早的中国友谊出版公司的版本，看完后立即开始寻找版权。所幸那时繁体字版由麦田出版，共同认识的朋友秀梅接到我们的询问后即发来了作者的电子邮件。小美的一封邮件开启了文景与张北海的缘分。中国友谊出版公司，2001年版十年前，我作为营销编辑，有幸与编辑一起为《侠隐》出过力，得意！作为普通读者，第一时间感受到《侠隐》文字的魅力，至今难忘。观看的乐趣的传达有点难，我的推荐也就是一个推荐而已。十年后，也有朋友、同事因缘际会看了这部书，他们来对我说过这样的话，“哟，这书挺好看的啊。”我就回他一句，“对啊，你晚看十年。”此次再版，依作者意愿，除更动个别文字，特增补张北海答客问一文，供读者探究更多《侠隐》的前世今生。十年间，我们与作者一直保持着联系，通常是我们写了中文邮件去，他用英文答复，必须使用中文之时，他就会手写下来，要么是复印社扫描后邮件，要么是直接传真到某个号码，或是从纽约直接寄来手写复印件。当年采访过作者的《北京青年报》记者朱玲仍保留着作者传真来的手写回复，我也留着作者手写的一切文字回复，对书的想法、询问等等。张北海以约两年回一趟北京的节奏，在北京最美的季节回来，有时是文景的一大帮同事一起与老爷子聚，再不然是一些小辈的朋友们带着老爷子去吃老北京馆子，夜深之时，再由北海带着找一个地方尝尝他最爱的威士忌。在《一瓢纽约》里，他细细碎碎地讲了他生活了四十多年的纽约，也让我们感受到“天使的份额”引发的回忆。照片摄于1963年，当时张北海在洛杉矶工读。这十年间，文景也做了一本张艾嘉的书，她的第一部文字作品。也从另一个角度得知张艾嘉（张姐）口中的“叔叔”。据说，故事是这样发生的，北海抄起电话打给张姐，你那个什么什么书，他们让我写点什么，我到底应该写什么啊？张姐跟我说这话时，是带演的，所以至今都记得。最后，老爷子写了《小妹儿》小文。如果能够对比读张姐写的《我的叔叔》与北海写的《小妹儿》，你会完全忘记他们的身份，只有父女情深。从我第一篇小学作文被老师赞赏，题目就是《我的叔叔》，到开始看他的文章，对他总是有一种崇拜。我长大了，他却也没老，我们开始有共同的朋友。从纽约到香港、台湾到大陆，我看到了别人对他的尊敬，还有说不完的羡慕。他的生活态度，如同他喝酒：专情于威士忌，慢慢品尝、认识，深入了解。所以他只谈他懂的，其他的，就听听别人怎么说吧。不知从几时开始，我们越来越像父女，总是会惦念着对方，我为他做点小事，他为我写个剧本。他来香港看我，我带儿子去纽约跟他过个圣诞。一起喝酒、做炸酱面，有时有说不完的话，有时也可以安静的不说。我们就是家人，不再带有任何色彩却更浓厚的亲情。——张艾嘉《我的叔叔》张北海手书《小妹儿》2018年，电影真的要上映了。作为北海《侠隐》的最新编辑，向读者们汇报一下，除做书之外，我做了三件事（有待完成）：一去实现十年前做得不够好的有声《侠隐》，是的，《侠隐》的正版有声书同期上线；二深入了解《侠隐》的前世今生，希望有机会让也喜爱作品的你知道，1996—2000年间，北海是如何让这个故事成形，如何一步一步还原了历史；三去看电影，与有缘人分享一下书与电影有多么不同。「《侠隐》的前世今生」01张北海写作《侠隐》时做的笔记，笔记本内页之一02张北海写作《侠隐》时做的笔记，笔记本内页之二03张北海对内文的修订，有几处细节，此为其一04在中央公园船坞，纽约，2006年（谭爱梅摄）05《一瓢纽约》摄影途中，纽约曼哈顿，2013年（韩湘宁摄）06“天使的份额”来自《苏格兰往事》一文，收于《一瓢纽约》「《侠隐》后记」十年前，《侠隐》首次和中国大陆读者见面，我当时觉得是我回到了三十年代出生之地。我在那篇序文中说：“这里的北京，不是今天的北京。这里的北京，是没有多久的从前，古都改称‘北平’那个时代的昨日北京。”物换星移，但是昨日北京的史实，仍然是史实，虚构部分则纯属虚构。“抗战烽火前夕，走进这虚实两个世界，是一位现代江湖游侠——越洋归来，替天行道，一了恩仇，穿云而去。”昨日游侠也就这样和昨日北京先后消失，一去不返，再也没有了。感谢读者多年来的支持，同时感谢世纪文景重新出版《侠隐》，并感谢编辑王玲对作者的信心。没有这次出版，“燕子李三”也就无缘和今天的读者见面了。二○一七年，纽约张北海，本名张文艺，祖籍山西五台，1936年生于北京，长在台北，工读洛杉矶，任职联合国，退隐纽约，著作随缘。1970年代起，张北海的家成了初抵纽约的华人了解这座城市的必到之地。阿城、陈丹青、张大春、王安忆、李安、张艾嘉、罗大佑、李宗盛、陈升等人，都是从他的客厅里认识纽约的。《一瓢纽约》即为他多年纽约生活所得。1990年代，从联合国退休后，张北海转而虚构《侠隐》，写尽出生地老北京的无限风情。文笔老道，笔下风流，既透露出他骨子里的中国气质，又显示出十足的洋派作风。《侠隐》微店限时折扣：36.4元点击原文阅读购买预购从速～责任编辑：

本文来自投稿，不代表长河网立场,转载请注明出处： http://www.changhe99.com/a/gjrXMZlnwn.html

推荐三国演义这本书 推荐爱的教育这本书 推荐西游记这本书 推荐狼王梦这本书 推荐老人与海这本书 推荐格林童话这本书 推荐草房子这本书 推荐红楼梦这本书 推荐水浒
赞 (0)
长河网 推荐三国演义这本书推荐｜这本书，你晚看了十年（爵士上海音乐节福利）

可能喜欢

相关推荐